Много о дораме и немного о реале

[wedymar]

Я словила режим хикикомори. У меня он не значит, не выходи из комнаты. Нет, из комнаты выходи, но контакты с миром -- ни-ни. Наверное, последней каплей стал ноут, который полетел дважды с того самого раза, как я на него жаловалась. Сегодня наконец-то починили. Так что пишу и радуюсь жизни.

зАкаЗЧик постарался быть конструктивней, и я думала, что мы закончили проект. Но в последний момент оказалось, что все это не было согласовано с другим зАкаЗЧиКом *звонкий звук фейспалма*

Смотрю дораму. Честно дожидаюсь субтитров)) Когда муж узнал, что будет озвучка, сказал, что готов посмотреть со мной, когда выйдут ВСЕ серии. Но у меня не хватит терпения, дождаться, пока выйдут ВСЕ серии.

О дораме, спойлерно и сумбурно

Вэй Ин -- просто прелесть! Солнышко, лапочка, ми-ми-ми, все дела))) Очень живая мимика. Радует, в общем.
Мелколани и Цзинь Лин -- милота) Особенно Цзинь Лин. Дико забавный, на самом деле.

Отдельно в первой серии понравился сын госпожи Мо.

Китайские спецэффекты -- слишком непривычная для меня штука, потому что дорам в своей жизни я видела аж полторы (до сих пор не помню, досмотрела ли все серии про Шинсенгуми). Так что да, это что-то вроде "а сейчас я и мои 40 слонов станцуем"

Нравятся девушки -- ЦЯЛ и ВЦ. ЦЦС пока хз, потому что он там сильно эпизодично был в тех 4-х сериях. которые я посмотрела. Но вроде неплохо.

Вэнь Нин, который целится... прям видно, что Вэнь. (спасибо, кэп)

Абсолютно прекрасный Цзян Чэн! Прям сердце радуется! Меня, правда, удивляет начало дорамы, но ладно. да и не понравился мне ЦЧ в новелле, но чет я в последнее время его аж полюбила. О как бывает)

Лань Хуань! Это все, что я могу сказать))))

Сияо засияло! Я их шипперила почти всю новеллу, а потом вдруг резко перестала.

Дядя вроде неплох. Посмотрим, что будет дальше.

Лань Чжань. ОМГ. В первой серии я дико с него ржала. Просто ржала и ничего не могла с собой поделать. Учитывая, что это мой любимый персонаж, мне было грустно и смешно одновременно Потому что слишком смешно. А еще гуцинь, который в воздухе, значит. И то, как он играет, но не играет просто перестань придираться! хД
Во второй серии я подумала что-то вроде "Ну... ок". С третьей мне даже зашло. Правда, дико бесит люстра на голове и странная лобная лента. И вообще, где прядки, епта? *режим гопника активирован*

Вэни и их логово
Вжух дико напоминает какого-то шашлычника и ничего с этим не поделать)))) Вся атмосфера Безночного города (?) слишком пафосная и какая-то карикатурная. Прям Мордор и его орки. Сюэ Ян дико обаятельный. Кажись, самый ми-ми-мишный злодей. ненавижу СЯ, да

Сюжет... блин! Мне нравится, что все они в Гусу, но я даже представить не могу, что из всего этого получится)))) Так что поживем--увидим. просто воспринимай это как самостоятельное произведение. После всех прочитанных фф, почему нет, собсно?

Сцена узнавания)))) Здесь не хватает только музыки из "Жди меня" Я, правда, в упор не помню, как она звучит, но какая разница))) Вообще, это был еще один момент, где я чуть не заржала, но ладно)))
Я как-то не ожидала, что броманс будет настолько броманс.

О переводе. Честно не заморачиваюсь и смотрю тот, который выходит раньше. Поэтому по поводу какой лучше, ничего не скажу. Радует, что Юнеты будут делать озвучку и что у них в названии таки "Зов Чэньцин", а не "повелитель". Я читала про все эти значения и успешно забыла))) Просто "Повелитель Чэньцин" вызывает у меня дикий ржач. Вроде как "начальник троллейбуса".

@темы: магистр, всякое

Comments

[Лобстер тьмы]

лоооооооооооооооооооол
что я еще могу сказать в нетрезвой ночи после просмотра 13,5 серий китайчатины и 5 серий с сабами)))

со многим соглашусь, и многое вслед за тобой тянет оборжать.
Но актеры и герои слишком обаятельные черти, чтобы не проникнуться)) даже несмотря на суровые китайские спецэффекты.

[wedymar]

Мистический карась,

лоооооооооооооооооооол
что я еще могу сказать в нетрезвой ночи после просмотра 13,5 серий китайчатины и 5 серий с сабами)))

ЫЫЫ)))))

со многим соглашусь, и многое вслед за тобой тянет оборжать.
Но актеры и герои слишком обаятельные черти, чтобы не проникнуться)) даже несмотря на суровые китайские спецэффекты.

они классные, не спорю)) просто то, что мне все это нравится, не мешает ржать) Но на самом деле, там больше криков умиления, чем всего остального)

Еще про НХС все собиралась написать и забыла) По-моему, он здесь хорош) А эпизод с птичкой--это отдельная милота)))

[Лобстер тьмы]

о да)

[Рыжик Вэлл]

Прочитала - поржала и подумала, что все в точку. В такую, прям, жирненькую) Актеры нравятся, да. Смотрю не из-за сюжета, но даже так приятненько. Не приятен был только главный Вень в образе Саурона, но я решила закрыть на него глаза. О, да. ЛЧ, ЛЧ, как то не так я его изначально представляла, сначала мирилась, а потом, неожиданно, зашло, эти его огненные взгляды на Вей Ина умиляют. А теперь думаю, что ваще-то хорош, чертяка, даже с летающим гуцинем и люстрой на голове. Самым внезапным в касте стал даже не сладенький Сюэ Ян, а просто сногсшибательно-великолепный Мен Яо.

[wedymar]

Рыжик Вэлл, ох, Яо действительно хорош) Очень интересно за ним наблюдать.